MicroPython assertions keep core 1 busy-looping

Instead, we need to implement _exit to call epic_exit() in mphalport.c.