diff --git a/de/firmwareupdate.md b/de/firmwareupdate.md
index 2a643682fe53ceb799ac2653c75a4f34781db17f..01208743131f2f2c0ba87d3fcbcc8a3367251f64 100644
--- a/de/firmwareupdate.md
+++ b/de/firmwareupdate.md
@@ -1,5 +1,6 @@
-# Aktuell: Broccoli (Tag 1 - 19:00)
-https://card10.badge.events.ccc.de/release/card10-v1.2.zip
+## Asparagus
+Ab Tag 1, 18:00
+Asparagus ist die firmware, die auf den card10s geladen ist, die an Tag 1 ab 18 Uhr ausgegeben wurden.
 
 # Das Firmware-Release auf deinem card10 updaten
 * lade die aktuelle Firmware `.zip` Datei auf deinen Computer herunter
@@ -9,9 +10,3 @@ https://card10.badge.events.ccc.de/release/card10-v1.2.zip
 * wirf dein Gerät aus (wenn du das auf der Kommandozeile unter Linux tust, vergiss das `sync` nicht)
 * Schalte dein card10 aus und wieder an.
 
-# Vorherige Releases
-
-## Asparagus
-Ab Tag 1, 18:00
-Asparagus ist die firmware, die auf den card10s geladen ist, die an Tag 1 ab 18 Uhr ausgegeben wurden.
-Es gibt ansonsten noch keine vorherigen Releases.
\ No newline at end of file