docs: move usage app descriptions to their respective help methods