Merge branch 'ButterflyOfFire/companion-app-android-patch-1'

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="connection_error_no_bonded_device">Aucune card10s à proximité n’est disponible</string>
+    <string name="connection_error_generic">Erreur de connexion</string>
+    <string name="app_detail_button_download">Télécharger</string>
+    <string name="app_detail_content_size">Taille : %1$d</string>
+    <string name="app_detail_downloads">Téléchargements : %1$d</string>
+    <string name="hatchery_error_generic">Quelque chose s’est mal déroulé</string>
+    <string name="time_update_dialog_setting">Réglage de l’heure</string>
+    <string name="dialog_action_cancel">Annuler</string>
+    <string name="dialog_action_ok">OK</string>
+    <string name="loading_dialog_loading">Chargement</string>
+    <string name="batch_transfer_button_done">Fait</string>
+    <string name="batch_transfer_button_cancel">Annuler</string>
+    <string name="batch_transfer_label_cancelled">Transfert annulé</string>
+    <string name="batch_transfer_label_error">Échec du transfert</string>
+    <string name="batch_transfer_label_complete">Fichiers transférés</string>
+    <string name="batch_transfer_label_transferring">Transfert de fichiers en cours …</string>
+    <string name="batch_transfer_label_initializing">Initialisation …</string>
+    <string name="file_transfer_label_destination_help">(p. ex. /test.py)</string>
+    <string name="file_transfer_hint_destination">Le chemin de destination</string>
+    <string name="file_transfer_label_selected_file">Fichier sélectionné :</string>
+    <string name="file_transfer_label_no_file_selected">Aucun fichier n’est sélectionné</string>
+    <string name="file_transfer_button_stop_transfer">Annuler</string>
+    <string name="file_transfer_button_start_transfer">Démarrer</string>
+    <string name="file_transfer_button_pick_file">Sélectionner un fichier</string>
+    <string name="main_button_set_time">Régler l’heure</string>
+    <string name="main_button_beautiful">Beau·lle</string>
+    <string name="main_button_mood">Changer d’humeur</string>
+    <string name="main_button_send_file">Envoyer un fichier</string>
+    <string name="main_button_browse_apps">Parcourir les applications</string>
+    <string name="main_button_manage_pairings">Gérer les appareils appairés</string>
+    <string name="main_button_pair">Appairer</string>
+    <string name="main_label_connected">Vous êtes connectés à %1$s (%2$s)</string>
+    <string name="main_label_not_connected">Actuellement, vous n’êtes pas connectés à votre card10.</string>
+    <string name="main_label_paired">Vous êtes appairés à %1$s (%2$s)</string>
+    <string name="app_name">card10 Companion</string>
+</resources>
\ No newline at end of file