Make main menu scrollable

Merged Anon requested to merge Anon/companion-app-android:scroll-fix into master

Merge request reports