fix(menu): exclude files starting with a . from the menu (e.g. macOS created apple double files)

Otherwise when copying stuff with mac finder, non-functional entries prefixed with ._ appear.