no events atm

_index.md

@@ -45,6 +45,4 @@ Spare me the details just give me the links to the docs!
 
 ### Events
   - Ongoing:
-     - **card10 reworking/soldering/firmware/etc.**: card10 village (R8):
-       - firmware work, please bring your laptop with a clone of the firmware git and the [toolchain](https://firmware.card10.badge.events.ccc.de/how-to-build.html)
-
+  - Upcoming:

en/events.md

@@ -3,13 +3,13 @@ title: Events
 ---
 <!-- Please keep ongoing and current events in sync with _index.md -->
 - Ongoing:
-   - **card10 reworking/soldering/firmware/etc.**: card10 village (R8); for firmware work, please bring your laptop with a clone of the firmware git and the [toolchain](firmware.card10.badge.events.ccc.de/how-to-build.html)
 - Upcoming:
    ...
 
 
 <!-- past events, please remove any events you move here from _index.md to keep the home page clean -->
 - Previous
+ - **card10 reworking/soldering/firmware/etc.**: card10 village (R8); for firmware work, please bring your laptop with a clone of the firmware git and the [toolchain](firmware.card10.badge.events.ccc.de/how-to-build.html)
  - card10 Soldering Session in Berlin: xHain Wed-Thurs 14&15. August starting at 10 am
  - card10 Soldering Session in Berlin: xHain Sat-Sun 10.-11. August starting at 10 am
  - card10 meetup in Berlin: xHain 06.08. ~~19:00~~ => 20:00
@@ -20,4 +20,4 @@ title: Events
  - CCCamp2019 Badge Workshop at #eh19: [Description](https://conference.c3w.at/eh19/talk/VHFMJ7/), 2019-04-21, 14:30–15:30
  - CCCamp 2019 Badge at #eh19 (easterhegg2019): [Description](https://conference.c3w.at/eh19/talk/DA7KTT/), [Recording](https://media.ccc.de/search/?q=CCCamp+Badge+Talk)
  - **card10 [talk](https://fahrplan.events.ccc.de/camp/2019/Fahrplan/events/10365.html)**: Curie Wed 21.08. 12:00
- - **card10 firmware workshop**: card10 village (R8), Sun 18.08. 16:00
\ No newline at end of file
+ - **card10 firmware workshop**: card10 village (R8), Sun 18.08. 16:00