fix translation

_lucrequested to merge
_luc/logix:patch-1 into master

"thread" is "Gewinde" in this context

Merge request reports