py: Add independent config for debugging sentinel object values.

The new compile-time option is MICROPY_DEBUG_MP_OBJ_SENTINELS, disabled by
default.  This is to allow finer control of whether this debugging feature
is enabled or not (because, for example, this setting must be the same for
mpy-cross and the MicroPython main code when using native code generation).