py: Treat -m32 flag as part of CC, LD, etc.

Indeed, this flag efectively selects architecture target, and must
consistently apply to all compiles and links, including 3rd-party
libraries, unlike CFLAGS, which have MicroPython-specific setting.