tools/mpy-tool.py: Fix build error when no qstrs present in frozen mpy.

If you happen to only have a really simple frozen file that doesn't contain
any new qstrs then the generated frozen_mpy.c file contains an empty
enumeration which causes a C compile time error.