objnamedtuple: Accept field list as a string.

This change is required to unbreak some CPython stdlib modules (as included
into micropython-lib).