py/objtype: mp_obj_new_super doesn't need to be public, so inline it.

Saves code size (20 bytes on bare-arm) and makes it a tiny bit more
efficient.