py/mpconfig.h: Add MICROPY_STREAMS_POSIX_API setting.

To filter out even prototypes of mp_stream_posix_*() functions, which
require POSIX types like ssize_t & off_t, which may be not available in
some ports.