unix: minimal: Don't use readline support.

After switching to builtin readline support, "minimal" no longer builds, and
minimal doesn't really need readline support.