objfloat: Make sure that floats always have dot (for C "double" type case).

This matches CPython behavior and hopefully can be treated as general
Python semantics.