cc3200, teensy: Remove broken malloc/free/realloc macro helpers.

These macros are broken and are anyway unused on these two ports.  If they
are ever needed in the future then their implementation can be taken from
either stmhal (working macros in mpconfigport.h) or esp8266 (functions).