py/runtime.h: Define mp_check_self(pred) helper macro.

Indended to replace raw asserts in bunch of files. Expands to empty
if MICROPY_BUILTIN_METHOD_CHECK_SELF_ARG is defined, otehrwise by
default still to assert, though a particular port may define it to
something else.