py/objtype: Fit qstrs for special methods in byte type.

Update makeqstrdata.py to sort strings starting with "__" to the beginning
of qstr list, so they get low qstr id's, guaranteedly fitting in 8 bits.
Then use this property to further compact op_id => qstr mapping arrays.