py: Clarify which mp_unary_op_t's may appear in the bytecode.

Not all can, so we don't need to reserve bytecodes for them, and can
use free slots for something else later.