unix/modjni: Don't pass Java object to a method which doesn't expect it.

For example, don't pass Integer to double method. This is still not
selective enough to choose the right overloaded method maong those
taking objects.