stm32/uart: Remove HAL's UART_HandleTypeDef from UART object struct.

This UART_HandleTypeDef is quite large (around 70 bytes in RAM needed for
each UART object) and is not needed: instead the state of the peripheral
held in its registers provides all the required information.