py: Allow to properly disable builtin "set" object.

This patch makes MICROPY_PY_BUILTINS_SET compile-time option fully
disable the builtin set object (when set to 0).  This includes removing
set constructor/comprehension from the grammar, the compiler and the
emitters.  Now, enabling set costs 8168 bytes on unix x64, and 3576
bytes on stmhal.