The recent implementation of the listen backlog meant that the logic to
test for readability of such a socket changed, and this commit updates the
logic to work again.