Various doc/comment updates

Doxygen: don't be needlessly verbose; alphabetically sort members
TODO: add random bits; clarify which manuals are referenced
ARM disassembler: mention a few opcodes that still aren't handled

Signed-off-by: David Brownell <dbrownell@users.sourceforge.net>