added CMSID-DAP command to select interface by path

datenwolfrequested to merge
dw-cmsisdap-path into max32xxx

Added a CMSIS-DAP command and filter code to select a CMSIS-DAP interface by its hidapi path.

Merge request reports