mpy: remove hardware usermodule, move other stuff to sys_

The functionality has been distributed to:

• sys_kernel (hardware_version, freertos_sleep, usb/console status)
• uctx (scope)
• sys_buttons (new, low-level button access)
• sys_display (new, low-level display access)