harmonic demo: lightly tweak ui coordinates

pippinrequested to merge
pippin/harmonic_demo_ui_tweak into main

By slightly extending the end points of the curves out we make use of the screen circle as a clean clipping path.

Merge request reports