Switch the REPL/fatal/disk restart button to right shoulder button

Current behavior makes using mpremote run to test applications hard to use, as left shoulder to restart does not match the default behavior of right shoulder to exit. Should eventually be changed to OS button once that's exposed in C (see #71 (closed)), but until then this should make app development easier.

obligatory works_on_my_badge.png